loben

vt/i praise; gegenüber anderen: auch speak very highly of; (rühmen) extol förm.; da lobe ich mir ... give me ... any time; das lob ich mir that’s what I like to see; gut gemacht, lobte sie well done, she said approvingly; man darf nicht nur tadeln, man muss auch loben you can’t only criticize(, you must [Am. have to] be positive sometimes); Abend

* * *

to glorify; to commend; to laud; to praise

* * *

lo|ben ['loːbn]

vt

to praise

sein neues Werk wurde allgemein sehr gelobt — his new work was universally acclaimed

jdn/etw lóbend erwähnen — to commend sb/sth

das lob ich mir — that's what I like (to see/hear etc)

seinen Fleiß lob ich mir — his diligence is most laudable

da lob ich mir doch ein gutes Glas Wein — I always say you can't beat a good glass of wine

See:

→ Abend

* * *

(to express admiration or approval of; to commend: He praised her singing.) praise

* * *

lo·ben

[ˈlo:bn̩]

I. vt

1. (anerkennend beurteilen)

▪ jdn/etw \loben to praise sb/sth

▪ sich akk \loben to praise oneself

2. (lobenswert sein)

▪ zu \loben sein to be praiseworthy [or worthy of praise

3. (etw mehr schätzen)

▪ sich dat etw \loben to prefer sth

da lobe ich mir die guten alten Zeiten give me the good old days [any time]

4. (sehr gefallen)

▪ sich dat jdn/etw \loben to like to see sb/sth

solches Engagement lob' ich mir that's the sort of commitment I like [to see]

II. vi to praise

* * *

transitives Verb praise

jemanden/etwas lobend erwähnen — commend somebody/something

* * *

loben v/t & v/i praise; gegenüber anderen: auch speak very highly of; (rühmen) extol form;

da lobe ich mir … give me … any time;

das lob ich mir that’s what I like to see;

gut gemacht, lobte sie well done, she said approvingly;

man darf nicht nur tadeln, man muss auch loben you can’t only criticize(, you must [US have to] be positive sometimes); → Abend

* * *

transitives Verb praise

jemanden/etwas lobend erwähnen — commend somebody/something

* * *

v.

to commend v.

to eulogise (UK) v.

to eulogize (US) v.

to laud v.

to praise v.